Distelschänke Jena

Regionale Küche. Eine Karte, die mit den Jahreszeiten geht. Klassische Lieblingsgerichte neu interpretiert. Und vor allem: Viel Liebe für gutes, handgemachtes Essen. Herzlich willkommen!

 

 

Projekt 2025!

Damit sich auch Menschen mit körperlichen Einschränkungen weiterhin in unserer grünen Oase wohlfühlen können, möchten wir als Verein eine behindertengerechte Toilette für den Biergarten des Vereinsheims bauen.

    • Warum ist das wichtig?
      Momentan fehlt uns eine barrierefreie Toilette, die es allen Mitgliedern und Gästen ermöglicht, den Biergarten der Distelschänke uneingeschränkt zu genießen. Insbesondere für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen stellt dies ein großes Hindernis dar. Mit Ihrer Hilfe möchten wir diese Barriere überwinden und unseren Verein noch inklusiver gestalten.
    • Was wollen wir tun?
      Für die Vergrößerung des Raumes neben der Gaststätte sind Wände zu versetzen und 2 Türen neu einzubauen. Die Wände müssen verkleidet, der Fußboden und die Decke neu gebaut, die Elektrik und der Wasseranschluss muss neu verlegt werden. Der Zuweg im Außenbereich muss eine ebene und damit barrierefreie Oberfläche bekommen.
    • Ihr Beitrag zählt!
      Für den Bau der behindertengerechten Toilette benötigen wir finanzielle Unterstützung. Wir bitten Sie herzlich um Ihre Spende, um dieses Projekt zu realisieren. Jede noch so kleine Spende trägt dazu bei, dass wir unser Ziel erreichen.
      So können Sie helfen!

Spenden Sie auf unser Vereinskonto:
Kontoinhaber: Kleingartenverein „Am Jenzig e.V.“
IBAN: DE 92 8305 3030 0000 1407 67
Verwendungszweck: Spende barrierefreie Toilette

Gerne können Sie auch direkt bei einer unserer nächsten Veranstaltungen oder in die Spendenbox im Restaurant spenden.
Bitte nutzen Sie diesen Flyer oder leiten Sie ihn an interessierte Freunde oder Bekannte weiter.
Wir bedanken uns herzlich für Ihre Unterstützung und hoffen, dass wir gemeinsam dieses wichtige Projekt umsetzen können. Jeder Beitrag ist wertvoll und hilft uns, die Kleingartenvereine „Am Jenzig e.V.“ und „Talstein“e.V. für alle zugänglicher zu machen.

Bis zum 8.5.2025 sind 290€ (Sammlung zum Maibaumsetzen + Kontoüberweisungen) eingegangen.
Vielen Dank!!!